Exposition d’artistes turcs et français 3 juin – 29 juillet 2005 espace apollonia 12 rue du Faubourg de Pierre 67000 Strasbourg Artistes : Cyril Barrand, Inci Eviner, Ilana Isehayek, Nina Kovacheva / Valentin Stefanoff, Serkan Ozkaya, Sener Ozmen / Cengiz Tekin, Seza Paker Commissariat : Ali Akay et Dimitri Konstantinidis Vernissage le vendredi 3 juin 2005 à 19h en présence des artistes et des commissaires Horaires d’ouverture de l’exposition : du lundi au vendredi : 10h-12h /15h-18h Entrée libre -------------------------------------------------------------------------------- Comment interpréter le mot “étrangeté” ? Incompréhensible, hors du commun, épouvantable, extrême, bizarre, extraordinaire, singulier, surprenant, indéfinissable, étonnant, inexplicable, original, anormal, fantastique… Les artistes de cette exposition ont choisi librement de traiter un ou plusieurs des aspects de ce terme polysémique. Les réponses apportées par les artistes sont très variées, pas toujours explicites, souvent métaphoriques. Dans la majorité des ¦uvres, les artistes rappellent avec brio et simplicité la force de l’expression graphique et picturale, mais aussi l’essence même du langage plastique, qui, à l’image du mot “étrangeté”, est fondamentalement polysémique. La complexité à la fois conceptuelle et théorique à laquelle renvoie le mot “étrangeté” est renforcée en filigrane par la participation d’artistes appartenant soit à la civilisation dite “occidentale”, soit à la civilisation dite “orientale”. Étrange combinaison de cultures qui interroge, parfois déchire, l’Europe d’aujourd’hui… -------------------------------------------------------------------------------- D’autres visuels de l’exposition en haute résolution sont disponibles sur simple demande. Je reste à votre disposition pour tout complément d’information. En espérant que ce dossier retiendra votre attention, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments les meilleurs. Daria Evdokimova, chargée de projets 03 88 52 45 83 Contacter