Pékin de jour ou Pékin de nuit, Pékin d’hier ou Pékin d’aujourd’hui, Pékin éternel ou Pékin futuriste. Après cinq voyages dans la capitale chinoise en chantier dans la perspective des jeux olympique de 2008, Ambroize Tézenas montre une ville en pleine mutation : partout des trous, des travaux, des grues ; l’horizon se hérisse de grands immeubles modernes. Une constante dans ce Pékin aux multiples visages, la présence non significative de l’homme, relégué à l’arrière-plan, dépassé. La ville immense se présente comme une succession d’espaces vidés qui se confrontent. Tézenas lui confère une dimension onirique, poétique et imaginaire, plus proche d’un décor de théâtre que d’une ville réelle.

Ce travail a été récompensé du prix Leica European Publisher’s Award for Photography qui distingue le meilleur projet de livre de photographies.